{"id":9303,"date":"2026-06-29T17:20:44","date_gmt":"2026-06-29T13:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/?p=9303"},"modified":"2026-06-29T18:10:00","modified_gmt":"2026-06-29T14:40:00","slug":"issabel-vs-navatel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/issabel-vs-navatel\/","title":{"rendered":"\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (issabel) \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u061f \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f: \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc (On-Premise) \u0645\u062b\u0644 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644\u060c \u06cc\u0627 <a href=\"https:\/\/navatel.ir\/products\/cloud-pbx\/\"><strong>\u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc<\/strong><\/a> (Cloud Contact Center) \u0645\u062b\u0644 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2705 \u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631\u060c \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f<br>\u2705 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0628\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f<br>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0627\u06af\u060c \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0686\u0631\u0627 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0647 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u06af\u06cc \u0628\u0631 Issabel \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (Issabel) \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u06cc\u06a9 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646\u200c\u0628\u0627\u0632 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 (PBX) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 Asterisk \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0635\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u060c \u0635\u0641 \u062a\u0645\u0627\u0633\u060c \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0648 \u0636\u0628\u0637 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 Elastix \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0645\u060c \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"502\" src=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8a94510d-b3f0-4207-b896-7fe07fd4385b.webp\" alt=\"\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f\" class=\"wp-image-9309\" srcset=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8a94510d-b3f0-4207-b896-7fe07fd4385b.webp 900w, https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8a94510d-b3f0-4207-b896-7fe07fd4385b-300x167.webp 300w, https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8a94510d-b3f0-4207-b896-7fe07fd4385b-768x428.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc Cloud vs On-Premise: \u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (Issabel): \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc (On-Premise) \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u06cc\u06a9 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646\u200c\u0628\u0627\u0632 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0646\u0635\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f <strong>\u0633\u0631\u0648\u0631 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc<\/strong> \u06cc\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u062a\u0644\u0641\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc IP<\/strong> \u06cc\u0627 <strong>ATA<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc <strong>\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc<\/strong> \u0648 <strong>SIP Trunk<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc VoIP\u060c Dial Plan \u0648 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062f\u0641\u062a\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631 IT \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0641\u062a\u062f (\u0642\u0637\u0639 \u0628\u0631\u0642\u060c \u0633\u0648\u062e\u062a\u0646 \u0633\u0631\u0648\u0631\u060c \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0641\u062a\u0631\u060c \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0641\u06cc\u06af)\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u0628\u0631\u06cc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u06cc\u06a9 <strong>\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc<\/strong> \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u0639\u0646\u06cc:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc<\/strong> \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0648 \u062e\u0637\u0648\u0637 <a href=\"https:\/\/navatel.ir\/products\/internet-phone\/\"><strong>\u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc<\/strong><\/a> \u0645\u062a\u0635\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0628\u0631\u06cc:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0631\u0634\u062f \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 = \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\u060c \u0646\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0648\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646<\/strong> (\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u0634\u0639\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0633\u0641\u0631\u060c \u062f\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0642\u0637\u0639 \u0628\u0631\u0642 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062f\u0641\u062a\u0631 = \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/li>\n\n\n\n<li>\u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0641\u062a\u0631 = \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0645\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (Issabel) \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0646\u200c\u0628\u0627\u0632 \u0648 \u0645\u062d\u0644\u06cc (On-Premise) \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0686\u0627\u0644\u0634 \u062c\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0633\u062a. \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 Issabel \u0630\u0627\u062a\u0627\u064b \u0628\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0648\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u062e\u0637\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0641\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f1. \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 Asterisk \u0648 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (Issabel) \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0646\u200c\u0628\u0627\u0632 Asterisk \u0628\u0646\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0647\u0631 \u0636\u0639\u0641 \u06cc\u0627 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 Asterisk \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 Issabel \u0647\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 Dial Plan \u0648 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc SIP \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u0650 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc (Asterisk (<code>docs.asterisk.org<\/code> \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 Asterisk: The Definitive Guide\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a O\u2019Reilly.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f2. \u0633\u0637\u062d \u062d\u0645\u0644\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u062a\u06a9\u0644 SIP<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 SIP \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0647\u062f\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a Brute-force \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0641 \u0631\u0645\u0632 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u062a\u0646\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 (Extension Enumeration) \u0648 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u06cc\u0627 Toll Fraud \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062e\u0633\u0627\u0631\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0644 On-Premise\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0633\u067e\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0641\u0639 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 Asterisk \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a OWASP \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 VoIP.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f3. \u0646\u0628\u0648\u062f \u0631\u0645\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0645\u0646\u060c \u0633\u06cc\u06af\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06af \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 TLS \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0627 SRTP \u0631\u0645\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0634\u0646\u0648\u062f \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0635\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 Issabel \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0645\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 (Certificate) \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0645\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0634\u0646\u0648\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc IETF \u0634\u0627\u0645\u0644 SRTP (RFC 3711) \u0648 TLS for SIP (RFC 5630) \u062f\u0631 <code>ietf.org<\/code>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u06f4. \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0648\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 Issabel\u060c \u0646\u0635\u0628 \u0648\u0635\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc (Patch)\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0644\u060c \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u06cc\u06a9 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644\u060c \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0648 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u06cc\u0645 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0645\u062f\u0644 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 (Shared Responsibility Model) \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a fail2ban \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a SIP.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"502\" src=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/c442d0df-7637-4e66-a7ef-cb6c90b4f9c1-1.webp\" alt=\"\u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0645\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061f\" class=\"wp-image-9311\" srcset=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/c442d0df-7637-4e66-a7ef-cb6c90b4f9c1-1.webp 900w, https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/c442d0df-7637-4e66-a7ef-cb6c90b4f9c1-1-300x167.webp 300w, https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/c442d0df-7637-4e66-a7ef-cb6c90b4f9c1-1-768x428.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644: \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632\u060c \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u0628\u0631\u06cc\u060c <strong>\u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631<\/strong> \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062a\u06cc\u0645 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0635\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc\u060c \u0633\u0637\u062d \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0634\u062f\u0647:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645<\/th><th>\u0633\u0637\u062d \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Issabel<\/td><td><strong>\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/td><td><strong>\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647: \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0686\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0646\u200c\u0628\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0622\u06cc\u062a\u0645<\/th><th>Issabel<\/th><th>\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc<\/td><td><strong>\u06f1\u060c\u06f5\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/td><td><strong>\u0635\u0641\u0631<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc<\/td><td>\u06f2\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/td><td>\u0627\u0632 15\u060c000\u060c000 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0644<\/strong><\/td><td><strong>\u06f1\u060c\u06f6\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/td><td><strong>15\u060c000\u060c000 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:var(--global-color-9)\" class=\"has-inline-color\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (Issabel) \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u062e\u0631\u06cc. \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u062f\u0647\u06cc. \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0644 \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 Issabel \u06a9\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 UPS \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0642<\/li>\n\n\n\n<li>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0647 CRM\u060c \u0648\u0628\u200c\u0686\u062a \u06cc\u0627 <a href=\"https:\/\/navatel.ir\/products\/sms\/\"><strong>\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0639 \u0628\u0631\u0642 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062f\u0641\u062a\u0631<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0645\u062f\u0644 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u060c <strong>\u0647\u0645\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647<\/strong> \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0642\u0628\u0636 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"502\" src=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ab13b710-3ace-4a93-99f8-1e7bc35fa1a0-1-1.webp\" alt=\"\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\" class=\"wp-image-9312\" srcset=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ab13b710-3ace-4a93-99f8-1e7bc35fa1a0-1-1.webp 900w, https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ab13b710-3ace-4a93-99f8-1e7bc35fa1a0-1-1-300x167.webp 300w, https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ab13b710-3ace-4a93-99f8-1e7bc35fa1a0-1-1-768x428.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u06af\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627: \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Issabel: \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Issabel \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 <a href=\"https:\/\/navatel.ir\/products\/crm\/\"><strong>\u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 CRM<\/strong><\/a> \u0645\u062a\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0628\u200c\u0686\u062a \u0648\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u0644 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u067e\u0631\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u061b \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644: \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc<\/strong> \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc<\/strong> \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u067e\u0646\u0644 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc<\/strong> \u062a\u062d\u062a \u0648\u0628<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0641\u06a9\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/strong> \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CRM \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/strong> \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0648\u0628\u200c\u0686\u062a<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u067e\u0646\u0644 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9\u06cc<\/strong> \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f<\/strong> \u062a\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 <strong>\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/strong> \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0633<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0646\u06af \u0632\u0646\u062f\u0647<\/strong> \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627<\/strong> <strong>(ivr)<\/strong> \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 IVR \u0686\u0646\u062f \u0633\u0637\u062d\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f IP Phone \u06cc\u0627 ATA\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635. \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u060c \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u0644 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644: Issabel \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/th><th>Issabel<\/th><th>\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/td><td>On-Premise (\u0645\u062d\u0644\u06cc)<\/td><td>\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc API\u2011First \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc Event\u2011Driven (\u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a Private Cloud)<\/td><\/tr><tr><td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc<\/td><td>\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td><td><strong>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0644<\/td><td>\u06f1\u060c\u06f6\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0\u060c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/td><td><strong>15\u060c000\u060c000 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a<\/td><td>\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td><td><strong>\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc<\/td><td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631<\/td><td><strong>\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc<\/td><td>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td><td><strong>\u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>CRM \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647<\/td><td>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f (\u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647)<\/td><td><strong>\u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0648\u0628\u200c\u0686\u062a<\/td><td>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td><td><strong>\u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u067e\u0646\u0644 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9\u06cc<\/td><td>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td><td><strong>\u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/td><td>\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/td><td><strong>\u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc<\/td><td>\u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646<\/td><td><strong>\u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0646\u06af \u0632\u0646\u062f\u0647<\/td><td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td><td><strong>\u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc<\/td><td>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td><td><strong>24\/7 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc: \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u061f \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 Issabel \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u00ab\u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0631\u0648\u0631\u060c IP Phone\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u060c \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc CRM \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9\u060c \u0648 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0645\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u06cc\u062f\u060c <strong>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0648\u0642\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0628\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0634\u062f \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0648 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\" style=\"text-align:right\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1782738493770\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0622\u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0647\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0628\u0644\u0647. \u0686\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782738554539\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0642\u0637\u0639 \u0634\u0648\u062f \u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782738590401\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0628\u0644\u0647. \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0645\u062a\u0627\u0645\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062e\u0637 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782738667266\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0686\u0637\u0648\u0631 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0646\u0648\u0627\u062a\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0634 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 Issabel \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f: \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc (On-Premise) \u0645\u062b\u0644 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc (Cloud Contact Center) \u0645\u062b\u0644 \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644. \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a: \u2705 \u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631\u060c \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f\u2705 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 &#8230; <a title=\"\u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (issabel) \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u061f \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/navatel.ir\/blog\/issabel-vs-navatel\/\" aria-label=\"More on \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 (issabel) \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062a\u0644\u061f \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":9306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-solutions","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9303"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9313,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9303\/revisions\/9313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navatel.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}